an meongneun ge naayo
You'd better not eat it.
Used to advise someone against eating something, gently rather than as an order.
Rule: -는 게 나아요 means 'it's better to ~'. Put 안 in front of the verb for the negative — 안 먹는 게 나아요. For the positive, drop it — 먹는 게 나아요.
매운 거 안 먹는 게 나아요.
It's better not to eat spicy food.
늦게 안 먹는 게 나아요.
It's better not to eat late.
기름진 거 안 먹는 게 나아요.
It's better not to eat greasy food.
First 10 episodes free · no account needed