← Articles

Real-Life Korean

10 Korean Words You'll Actually Use in a Cafe

Drink names are already English. These are the ten words that aren't: the ones you need at the counter, at your table, and on the way out, with what staff say back.

K-Patto Team · 2 min read

10 Korean Words You'll Actually Use in a Cafe

Drink names in Korean cafes are borrowed from English: 아메리카노, 라떼, 카푸치노. Say them the Korean way and you're understood. The words that trip people up are the ones around the drink, and ten of them cover a whole visit.

At the counter

KoreanRomanizationMeaning
따뜻한ttatteutanhot
사이즈saijeusize
큰 / 작은keun / jageunlarge / small
포장pojangto go, takeout
머그컵meogeukeopmug

Iced is 아이스, which sounds like English. Hot is usually 따뜻한, and you'll be asked which one if you don't say it. 핫 is also understood.

사이즈는요? ("what size?") is the second question you'll get. You don't need the cafe's size names: 큰 사이즈로 주세요 (large) or 작은 사이즈로 주세요 (small) works everywhere.

포장 answers the question every barista asks, 드시고 가세요? ("for here?"). Staying usually means a 머그컵, a real mug or glass, since Korea has restricted disposable cups for dine-in since 2018.

At your table

KoreanRomanizationMeaning
콘센트konsenteupower outlet
와이파이waipaiwifi
화장실hwajangsilrestroom

콘센트 is the least guessable word here, and the only word Koreans use for a wall socket. Ask 콘센트 자리 있어요? ("is there a seat with an outlet?") and you'll be pointed toward a wall.

화장실 literally means "makeup room". It's simply the standard word. In many buildings the restroom is shared and locked, so the next question is 비밀번호 있어요? ("is there a code?").

On the way out

KoreanRomanizationMeaning
반납대bannapdaecup return station
또 오세요tto oseyocome again

Most Korean cafes expect you to take your cup to the 반납대, usually near the register.

What staff will say to you

You'll hearMeaning
드시고 가세요?For here?
사이즈는요?What size?
저쪽에 있어요.It's over there.
또 오세요!Come again!

You don't need to reply to 또 오세요. A nod or 감사합니다 is plenty.

All of these are polite speech. Staff add the honorific -시- (드시고), and you answer with plain -요 forms; you never need casual speech (반말) at the counter.

Three sentences from the list

  • 따뜻한 라떼 하나 주세요. — One hot latte, please.
  • 콘센트 자리 있어요? — Is there a seat with an outlet?
  • 컵은 어디에 반납해요? — Where do I return the cup?

More cafe guides: the full ordering guide · wifi and outlets · returning your cup